
Incendios en el sur de California consumen viviendas costeras
By Marcus Chen
WPLG Local 10
Advertisement

SANTA ANA, California, EE.UU. (AP) — Un incendio azuzado por fuertes vientos que se extendía con rapidez consumió el viernes al menos seis viviendas en el sur de California, envolviendo costosas propiedades costeras y obligando a miles de personas a evacuar.Humo negro —visible a kilómetros de distancia— se elevaba sobre canchas de tenis y piscinas mientras los bomberos rociaban con agua viviendas en llamas en San Juan Capistrano, en el condado Orange. Algunos propietarios rociaron agua sobre sus propiedades antes de acatar las órdenes de evacuación.Dos bomberos fueron trasladados a un hospital por lesiones relacionadas con el calor, dijeron las autoridades. Por el momento se desconoce cómo se originó el incendio, que hasta la noche del viernes era de menos de 2,5 kilómetros cuadrados (una milla cuadrada).“Si estos vientos hubieran sido un poco más fuertes, en una dirección un poco diferente, esto podría haber sido mucho peor”, dijo el alcalde de San Clemente, Rick Loeffler.Howard Hart,